Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG / nDSG)
1. Name und Anschrift der verantwortlichen Stelle
Verantwortlich im Sinne der DSGVO und des Schweizer revDSG ist:
Rina Bachmann
Akademisches Sprachtraining & Coaching
Herwarthstr. 47
45138 Essen
Deutschland
E-Mail: yo@rinabachmann.com
2. Grundsatz der Datenminimierung: Kein Tracking, keine Cookies
Diese Website verzichtet bewusst und vollständig auf Analyse-Werkzeuge (wie Google Analytics, Matomo), Marketing-Pixel (wie Meta/Facebook-Pixel), Werbe-Netzwerke sowie auf zustimmungspflichtige Cookies. Es findet kein Profiling oder Nachverfolgen Ihres Nutzerverhaltens über Websites hinweg statt.
3. Lokales Hosting von Schriften & Skripten (Google Fonts & Lucide Icons)
Um das Design einheitlich und ansprechend darzustellen, nutzt diese Website Schriftarten (Cormorant Garamond & Plus Jakarta Sans) sowie Icons (Lucide).
Vollständig lokal implementiert: Sämtliche Schriften und Symbole sind ausschließlich lokal auf dem Server dieser Website gespeichert und werden direkt von dort ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu externen Servern von Google Inc. (USA) oder externen Content Delivery Networks (CDNs) hergestellt. Ihre IP-Adresse wird zu keinem Zeitpunkt an Drittanbieter zur Darstellung von Schriften oder Icons übermittelt.
4. Server-Log-Dateien
Beim reinen informatorischen Besuch unserer Webseiten erfasst der Hosting-Provider automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners bzw. IP-Adresse
- Uhrzeit der Serveranfrage und übertragene Datenmenge
Zweck & Rechtsgrundlage: Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist technisch notwendig, um die Auslieferung der Website an Ihren Browser zu ermöglichen sowie die Systemsicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem fehlerfreien und sicheren Betrieb) bzw. Art. 6 revDSG.
Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind – im Falle der Logfiles in der Regel nach spätestens 7 bis 14 Tagen.
5. Kontaktaufnahme per Kontaktformular oder E-Mail
Wenn Sie mir per Kontaktformular oder per E-Mail eine Anfrage zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei mir gespeichert.
Rechtsgrundlagen:
- Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 6 revDSG): Sofern Ihre Anfrage auf das Zustandekommen eines Coaching- oder Dozentenvertrags bzw. eines Angebots abzielt.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 6 revDSG): Ansonsten liegt das berechtigte Interesse in der schnellen und verlässlichen Beantwortung Ihrer Nachricht.
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Soweit Sie Ihre Einwilligung durch das Absenden des Kontaktformulars aktiv erteilen.
Weitergabe: Eine Weitergabe Ihrer Daten an unbefugte Dritte findet zu keinem Zeitpunkt statt.
Speicherdauer: Die von Ihnen übermittelten Daten verbleiben bei mir, bis Sie mich zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
7. Ihre Rechte als betroffene Person
Sowohl nach der europäischen DSGVO als auch nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) stehen Ihnen umfassende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG): Sie können Auskunft über Ihre von mir verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO / Art. 32 revDSG): Sie können unverzüglich die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO / Art. 32 revDSG): Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten („Recht auf Vergessenwerden“).
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO / Art. 28 revDSG): Sie können verlangen, die Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.
- Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit formlos mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail widerrufen.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Datenverarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Zur Ausübung all dieser Rechte genügt eine kurze formlose Mitteilung an: yo@rinabachmann.com.
8. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von datenschutzrechtlichen Verstößen steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu:
-
Deutschland (zuständig für Nordrhein-Westfalen):
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf
Website: www.ldi.nrw.de -
Schweiz:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1, CH-3003 Bern
Website: www.edoeb.admin.ch
9. Aktualität und Gültigkeit
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und datiert auf Oktober 2026. Durch Weiterentwicklung der Website oder geänderte rechtliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.